Светлана Карпинская отказалась от блестящей карьеры в угоду ревнивому супругу и стала редко появляться на экране. Однако ее талант ценил театральный режиссер Петр Фоменко и задействовал Светлану почти во всех постановках. Но когда мэтр утвердил актрису в дебютный фильм, она сама чуть не упустила роль.

Светлана Карпинская ярко начала кинокарьеру, снявшись в комедии Эльдара Рязанова "Девушка без адреса". Однако из-за ревности супруга, неудачливого актера Дмитрия Зинченко, она стала отказываться от предложений режиссеров.

Когда брак артистки распался, Светлана почти перестала появляться на экране, хотя карьера в Ленинградском театре комедии складывалась успешно. Сначала режиссер Петр Фоменко дал Карпинской большую роль в спектакле "Этот милый, старый дом", который в середине 70-х был самым популярным. Затем мэтр приглашал актрису почти во все постановки.

Вскоре Фоменко решил попробовать силы в кино и утвердил Светлану в четырехсерийный фильм "На всю оставшуюся жизнь". Ей впервые предстояло сыграть взрослую, острую на язык разбитную женщину с ярко выраженной сексуальностью. Для Карпинской это была возможность вернуться в кино в новом качестве, ведь она уже не могла играть девушек в силу возраста.

Светлана Карпинская, "На всю оставшуюся жизнь...", 1975

Артистка восхищалась театральными постановками Фоменко, но думала, что тот не справится с многосерийным художественным фильмом. При этом Светлана считала себя многоопытной киноактрисой и решила помочь мэтру.

Карпинская приехала домой, остыла и поняла, что не помогла, а навредила режиссеру, сорвав съемку. За такие проступки актеров обычно снимают с роли и больше не приглашают, а Фоменко мог лишить своенравную артистку и работы в театре. На следующий день Светлана примчалась на съемочную площадку вымаливать прощение.

После выхода сериала "На всю оставшуюся жизнь" Карпинская получила сразу три предложения о съемках. Режиссеры стали давать ей роли умудренных жизнью женщин.