Черно-белую экранизацию повести "Собачье сердце" Михаила Булгакова снимали на "Ленфильме", а Москву 20-х в картине "сыграл" Ленинград 80-х. Так, с легкой руки режиссера Владимира Бортко атмосфера столичных улиц начала XX века была гармонично создана петербургскими городскими пейзажами.

Режиссер Владимир Бортко в растерянности бродил по старым московским улицам: он подыскивал натуру для экранизации "Собачьего сердца" Михаила Булгакова. Оглядевшись по сторонам, он грустно вздохнул: столица конца 80-х имела мало общего с Москвой 20-х. Режиссер видел только один выход – перенести съемки в Ленинград.

Прообразом профессора Преображенского стал для Булгакова его дядя, который работал врачом и был одним из жильцов знаменитого "Калабуховского" дома в Москве. В фильме вместо столичного здания снимали одно из петербургских строений на улице Моховой. История этого дома была похожа на ту, что прописана в сюжете картины: после революции богатых жильцов потеснили рабочие, и просторные квартиры стали густонаселенными коммуналками.

Первые кадры "Собачьего сердца" с заснеженными улицами города снимали в Дегтярном переулке. А судьбоносную встречу профессора Преображенского и голодного бездомного пса Шарика устроили в подворотне на улице Боровой.

Прогулки собаки с домработницей Зиной проходили на Преображенской площади рядом с собором. Московские дворики отыскали в закоулках Апраксина двора и Лиговского проспекта. Некоторые сцены снимали также во дворах-колодцах на Инженерной улице и Обводном канале. Рассматривая отснятые кадры, Владимир Бортко довольно улыбался: с ролью старой Москвы современный Ленинград справился на отлично.