Взявшись за экранизацию классики, Андрей Кончаловский тщательно подошел к выбору актеров в драму "Дядя Ваня". В одной из ролей он видел только Ирину Мирошниченко и с трудом убедил в этом худсовет. Ирину Купченко режиссер уже снимал в "Дворянском гнезде", поэтому, приглашая ее в новую картину, не сомневался в актрисе, однако для роли слегка изменил ей внешность.

Летом 1970 года Андрей Кончаловский готовился к съемкам фильма "Дядя Ваня" по одноименной пьесе Чехова. На роль доктора Астрова сразу согласился Сергей Бондарчук.

Профессора Серебрякова должен был сыграть актер Борис Бабочкин, знаменитый на всю страну по фильму "Чапаев". Однако артист, едва появившись на съемочной площадке, сразу дал понять, кто тут главный. Кончаловский с таким подходом не смирился и быстро заменил Бабочкина на Владимира Зельдина.

Ирина Мирошниченко до последней секунды не верила, что ее утвердят на роль Елены Андреевны, ведь претенденток были десятки. К тому же худсовету ее кандидатура не нравилась. На пробах рядом с мэтром Иннокентием Смоктуновским актриса чувствовала себя скованно и домой возвращалась в смешанных чувствах.

Вскоре последовал звонок: актрису вновь вызвали на пробы. Мирошниченко заметила, что Смоктуновский смотрит на нее иначе и даже просит оператора Георгия Рерберга подобрать другой свет.

У Мирошниченко было шесть кинопроб в фильм Кончаловского. В итоге худсовет сдался. Однако за все это время так никого и не нашли на другую женскую роль – Сони. Тогда вмешался Бондарчук и предложил пригласить Ирину Купченко.

К концу лета Кончаловский утвердил всех актеров и принялся за съемки. Картина имела успех у зрителей, была интеллектуальной отдушиной, психологической мелодрамой, при этом эффектно снятой. "Дядя Ваня" получил главный приз на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне.